2021 год. Спасательный вертолет «морских котиков» сбит в горах Афганистана над территорией врага. Единственному уцелевшему, сержанту Ричарду Мирко, выпала нелегкая доля - выжить не только самому, но и защитить маленького ребенка....

Суровый полицейский Джейк Россер теряет в перестрелке своего единственного друга и напарника - служебного пса Эйса. Разъяренный коп решает выйти на тропу мести и очистить Лос-Анджелес от банды, наводнившей улицы города новым опасным наркотиком. И в этом непростом деле Россеру поможет немецкая...