Японская община в Сан-Паулу. 21-летняя сирота Акэми узнает, что она - наследница половины империи якудза, и что другая половина знаменитого преступного синдиката жаждет ее смерти. Посланники якудза начинают преследовать девушку, жизнь которой теперь висит на волоске. Спасение приходит от...